Резюме для работы в Корее (EPS-TOPIK)
Корейские работодатели ждут резюме в чётком формате — с фото и корректным переводом. Мы адаптируем ваше резюме под стандарт EPS.
Работа в Корее по программе EPS (Employment Permit System) — большая возможность, но и высокая конкуренция. Даже после сдачи TOPIK резюме (이력서), которое уходит работодателю, должно быть составлено правильно.
Корейское резюме отличается от европейского: табличный вид, фото, поля вроде возраста и гражданства. Неверный формат — потерянное приглашение.
Требования к формату
Стандарт фото
Официальное фото 3.5×4.5 см, белый фон, деловая одежда. Резюме без фото корейцы часто не рассматривают.
Табличный формат
Корейское 이력서 в виде таблицы: личные данные, образование, опыт — в чётких ячейках.
Язык
Перевод на корейский или английский. Полезно отдельно указать уровень TOPIK.
Сопроводительное (자기소개서)
В Корее отдельно требуется письмо о себе — его тоже готовим.
Как это работает
-
1
Соберите резюме бесплатно
Введите данные в конструкторе и загрузите фото — 5 минут.
-
2
Выберите формат Кореи
Мы переведём резюме в табличный вид EPS/이력서.
-
3
Перевод и проверка
Профессиональный перевод на корейский/английский и проверка формата.
-
4
Получите готовое резюме
Вместе с сопроводительным письмом — готово к отправке работодателю.
Профессиональное резюме за границу
Вы собираете бесплатно — мы переводим и адаптируем под стандарт страны.
«Чет элга» Стандарт
Профессиональный перевод + адаптация под формат страны + вычитка.
Оставить заявкуПремиум-бандл
Резюме + сопроводительное письмо + чек-лист по стране + 1 правка.
Оставить заявкуОставьте заявку
Свяжемся, согласуем оплату и пришлём готовое резюме за 1 рабочий день.
Частые вопросы
Добавите ли сертификат TOPIK?
Да, ваш уровень TOPIK и другие сертификаты выносятся в отдельный раздел — это важно для корейского работодателя.
У меня нет фото, что делать?
В конструкторе есть загрузка фото. Если оно не по стандарту — подскажем, какое нужно.